10 de junho de 2018

Brasil está vazio na tarde de domingo, versão 2!


Vai começar a Copa do Mundo!
Há quatro anos atrás escrevi esse texto, e mais uma vez o mesmo tema de reflexão volta aos meus pensamentos! Veja aqui

Hoje trago uma nova versão da trilha sonora para o novo texto!


Escrevi novamente sobre isso, sem ler a versão antiga... São quase repetitivos os dois textos, porque o que eu penso continua valendo... e o que escuto por ai das outras pessoas continua a mesma coisa... então lá vai minha versão 2018.

Muito se diz que Copa do Mundo é pão e circo, é a alienação do povo pra esconder outras mazelas do país...
Não necessariamente... não podemos ter (idealmente) uma população politizada e torcedora?
Não adianta negar, o futebol faz parte da nossa cultura! Em qualquer parte do país há um campinho onde menin@s estão jogando uma pelada, um racha, batendo um baba. O clássico com camisa x sem camisa é atemporal!
É algo que nos une em todas as partes do país, nos quatro cantos do mundo, o Brasil é o país do futebol! O futebol é onde somos bons, indiscutivelmente, somos os melhores! Valorizar o futebol é valorizar nossas qualidades,  faz parte da nossa identidade e da história recente do nosso povo!

Muitos dizem que a industria do futebol tem bastidores sujos! Sim, absolutamente! Mas qual industria do entretenimento não tem? Assim é o cinema, a música, e o esporte em geral, mas nem por isso vamos acabar com elas. Vamos sim, exigir que se tornem "limpas" e cada vez mais livres de corrupção, assédio e outros desvios de conduta.
Que o futebol e outros esportes sejam mais inclusivos, menos machistas, menos homóbicos, e que continue exercendo sua função social, transformando vidas e dando esperança.

E podemos tirar tantas interpretações positivas de um campeonato, ainda mais quando ele é mundial, com o alcance que tem!
Hoje eu comprei minha camisa da seleção (foto abaixo. Pirata e provavelmente fabricada na China) de um marroquino na feirinha do bairro. Ele ficou super feliz quando eu disse que eu era brasileira e disse pra eu voltar lá depois da Copa, quando formos campeões! Uhhuu! 



Que comesse a Copa do Mundo!!
Que venha com paz e respeitos entre as nações e entre as pessoas. Que venha unindo Brasil, Marrocos, França, China e tantas outras...
E por último e não menos importante, HEXA NELES!! Por que o Brasil é o país do futebol mas não só!

30 de janeiro de 2018

Fernando do mar


Nada como a nossa língua portuguesa para expressar-se em poesia!
Outro dia vi uma gringa falar que os brasileiros deviam se orgulhar e dizer que falam brasileiro e não português!
Pois enquanto todo o mundo tende a separar-se, dividir-se, isolar-se em suas particularidades, nós, esforçamo-nos para mantermos nossas semelhanças!

Posso dizer que a língua foi uma das maiores heranças que herdamos da nossa colonização. O português é belo, rico em sons e figuras de linguagens e somos privilegiados em tê-lo como idioma oficial que no Brasil ainda sofreu grandes influências das línguas indígenas e africanas engrandecendo-o ainda mais.
Deixo as palavras de Fernando Pessoa falarem por mim...




English translation of this poem can not express its magnitude and beauty... But it's a try...

6 de maio de 2017

De quantos sotaques é feita a lingua portuguesa?

A nossa língua é tão diversa que poderíamos dividi-la em muitas ou em muitos diale(c)tos, mas insistimos em manter sua unidade! Onipotente, onipresente, individível!

E então um projeto que tenta responder a pergunta do título. No vídeo, o livro do autor Valter Hugo Mãe é lido por diversas pessoas em todos os continentes e unidas pela Língua Portuguesa. O texto fala sobre o amor, a diversidade, a natureza e é cheio de poesia como só o português é capaz de expressar.

Link para o vídeo:






29 de julho de 2016

Oxalá


Outro dia li que na Bahia sexta-feira é especial. Sexta-feira é dia de festa porque tá chegando o fim de semana, merecido descanso depois de uma semana de trabalho duro. Sexta-feira é um dia cheio de sincretismo em que o baiano se veste de branco porque é o dia de Oxalá. Oxalá, o orixá dos orixás. Completando a riqueza do nosso sincretismo religioso, Sexta-feira é o dia sagrado para os judeus e Oxalá é também uma interjeição de origem árabe e quer dizer "queira Deus"!

Hoje, sendo sexta, é dia de branco, dia de festa! Se você não está fisicamente de branco, vista-se de branco por dentro!

Some day, I've read every Friday is special in my homeland, Bahia. Friday is a happy day because weekend is coming and we can, finally relax after a whole week working hard. Friday is a day full of syncretism, when people in Bahia wear white clothes in honor to Oxalá. Friday is the day of Oxalá the king of orixás in candomblé. Adding even more in our rich religious syncretism, Friday is the holy day for Jews and Oxalá is also an interjection of Arabic origin and means "God willing".

So, as today is Friday, it is white day and if you couldn't be in white fisically, feel in white!




16 de março de 2016

Musica boa e (é) atemporal

Se uma boa musica é aquela que é atemporal e permanece recente mesmo anos (as vezes centenas de anos) depois de composta, então esse album como um todo pode ganhar vários selos garantindo sua qualidade!

Poesia que permanece atual, tudo ainda faz muito sentido nas composições de Belchior em Alucinação (1976).
Porque precisamos e ainda precisaremos todos rejuvenescer!

21 de novembro de 2015

Chap. 1 - Urban Impressions

     I've promised to write about my experience and impressions in China. I decided to do it in English so I can share it with more people, including my colleges that were in China with me! Maybe they have the same impressions, maybe they disagree and can aggregate new points of view.
I have so many things and thoughts that I think I will divide in several texts.
First, the arrival and first overview of the city of Shanghai.

    In my first day in Shanghai I've taken the metro to go downtown to the very known Bund area and Nanjing Road.  

Shanghai Metro (going, not so crowded)

The Bund View

In a very polluted day, at 4 pm, it looks like night, a little bit frightening.
At 4 pm, it looks like night (because of the particles suspended in the air)

Polluted Sky
      Very crowded streets, very crowded metro, very big buildings, very heavy traffic, very big crossroads very low visibility. It reminds me São Paulo (the biggest city in Brazil,  South America and Southern Hemisphere). But Shanghai is bigger than São Paulo in all characteristics and dimensions everything is too something in Shanghai. 
Typical buildings (residential, I imagine)
  Entering a small street that crosses the Nanjing Road in the very center opulent buildings and bright panels, we find a "more human" Shanghai, smaller buildings, street food, people eating and hanging out. But few meters more, we come back to the main street again.

Nanjing Road

Nanjing Road

Small street near Nanjing Road
This is the metro the way back to the hotel


The next day we made a tour in Shanghai, we took a bus arranged by the school. From the hotel in the district area to downtown we passed all the way by elevated roads, kilometric viaducts that cross the entire city. They are ugly, very ugly! It reminds me Metropoly (the first sci-fi movie ever).






Metropoly (the movie)


The next day, we have made a cruise in the Yantse River. This is the richer part of the city, those very big skyscrapers we see from the Bund view. Very impressive buildings, overlighted!





5 de novembro de 2015

Os primeiros dias

TEXTO ANTIGO (de um ano atrás, que eu não sei pq esqueci de publicar)...

Mais um post para responder a todos aqueles que me perguntam como está por aqui.
Como estão sendo os primeiros dias? Já está adaptada? Tá frio? e por aí vai!!

Tem sido adaptação, como já comentei no texto anterior. Vou comentar um pouco mais sobre as diferenças e o que tenho achado mais esquisito!

Primeiro posso fazer uma seção de micos de um recém chegado! Válido para turistas também ;-)
1- se acostumar a beber água da torneira
2- se acostumar a jogar o papel no vaso (pq quase nunca tem lixo no banheiro)
3- Tenho a pesada impressão que as portas abrem para o lado oposto ao que estou acostumada ou ao que diz a minha intuição!

Agora já em relação a rotina e dia a dia!

1- Comida no mercado é barata (ou pas chère, como se diz em Francês)
Temos a disposição coisas deliciosas e que no Brasil são muito caras por preços muito amigáveis! Uma tentação!
Em compensação, comer na rua é bem caro, principalmente comparando com quanto custam as coisas no mercado! Se converter pra real, então (não faça isso!  Repito, não faça!!!)
Isso faz parte da regra de que serviços por aqui são caros, você tem uma pessoa te servindo, alguém pra lavar a louça, alguém pra fazer a comida.

2- Transportes são ótimos

ahhh fala novidade, vai!!
Especialmente em Lyon , a rede de transportes te leva a (quase) todos os lugares que você queira ou precise! A cidade tem um valor de bilhete relativamente barato (comparado com outras cidades do mesmo porte). Tem dois pontos positivos muito fortes:
- A cidade não é dividida em zonas (como Paris, Porto, etc). Com o mesmo bilhete (valor atual de 1,70€) pode-se ir a qualquer parte da cidade e região metropolitana.
- O bilhete é válido por 1 hora para todos os transportes e ilimitado (vc pode pegar o que quiser e quantas vezes quiser)!

3- A cidade é muito limpa
A imagem que na Europa é tudo limpo e perfeito não é necessariamente verdade. Mas Lyon faz jus à fama de organização e limpeza! Vê-se muito pouco lixo no chão (salvo algumas regiões) e os jardins, parques e espaços públicos no geral estão sempre impecáveis.

4 - Comida de refeitório CNRS
(colocar foto)
Ainda não consegui gostar de nada, além das sobremesas! A comida é sem gosto, o peixe é sempre mole e sem graça; a carne eu não tenho coragem de pegar, pq não dá pra saber o que é...
As plaquinhas com a descrição da comida são incompreensíveis.
Deixa o pessoal do bandejão com inveja!!

5 - O teclado francês
Tudo embaralhado... não sei porquê raios eles acham que a organização deles é melhor... não tem todos os acentos (só os usados no francês) o que acho, particularmente muito egoista! Os numeros são em cima (em CAPS) e os símbolos * % # ficam espalhados em locais diferentes...